Cuando hablas en español en Suiza y resulta que te entienden - Blogs de Madres y Bebes

Cuando hablas en español en Suiza y resulta que te entienden



Aquí en Suiza, en la zona donde vivo, se habla alemán, y sobre todo suizo-alemán, que es un dialecto enrevesado que no sé si algún día llegaré a entender. Otros idiomas que se hablan en distintas zonas del país son el francés, el italiano y el romanche. Así que, entre un idioma y otro nos vamos entendiendo. Si preguntas, sólo alguno te contestará en inglés y casi nadie en español.

Pero en este país no sólo viven los suizos, aquí te encuentras gente de distintas nacionalidades y de vez en cuando gente española o que habla español.

Víctor, lo habré dicho más de una vez, habla por los codos. Está constantemente hablando, conmigo y con todos los que se cruza por el camino, y le tengo dicho que para hablar con la gente tiene que hacerlo en alemán (ya sabe unas cuantas palabras) que si no no nos entienden.
El caso es que estábamos el otro día paseando por la calle y vio Víctor a un hombre con una lata de refresco. Este hombre la dejó en la repisa de una fachada y Víctor se dio cuenta y me dijo indignado "¡Ese señor ha dejado ahí una lata!, debería recogerla, ¡qué guarro!". Yo intento inculcarle civismo y le digo siempre que no se tira la basura al suelo, que los dueños de los perros tienen que recoger las cacas de sus mascotas, etc, y esas cosas las tiene muy interiorizadas.

Yo ni siquiera miré lo que hacía ese hombre, simplemente calmé a Víctor y le dije que tenía razón y que no se tiraban las cosas al suelo. A todo e...
Fuente de la noticia: Desvaríos de una Madre
URL de la Fuente: http://desvariosdeunamadre.blogspot.com

--------------------------------
 
La isla de los Monstruos. Trailer

¡Sara-Li llega con su propia aventura!

19-05-2024 07:07 - ( bebes )

Los dibujos de nuestros hijos: soles, lunas, estrellas, arco iris y otros elementos

Post revisado y actualizado en Mayo de 2014. Primera redacción Enero 2015.   Los dibujos de nuestros hijos capturan nuestra atención de manera fascinante, especialmente cuando descubrimos que pueden revelarnos aspectos profundos de su mundo...
18-05-2024 08:02 - ( madres )

¿Cómo crear un vínculo afectivo seguro con nuestros hijos"

Artículo revisado y actualizado en Mayo de 2024. Primera redacción del texto Julio de 2013   Los vínculos afectivos que creamos con nuestros hijos durante sus primeros años de vida son fundamentales para su desarrollo. Estos vínculos, a los que...
18-05-2024 08:02 - ( madres )

Isla Calavera: como se juega a este pequeño juego de dados

No recuerdo bien cuando llegó este juego a cartas, pero el juego de Isla Calavera ha sido un éxito, es un juego rápido al que hemos jugado mucho. Como es el juego de Isla Calavera Isla calavera es un juego de mesa moderno de pequeño formato de azar,...
18-05-2024 07:02 - ( madres )

10 Juegos de palmas para niños: Chocolate, Calle 24, Doctor Jano, Milikituli? y muchas más

Llevamos unos meses jugando a juegos de palmas con mis hijos, y cada vez buscamos más canciones para ir ampliando nuestro repertorio de juegos de palmas. Voy a contaros todas las que nos hemos ido aprendiendo este tiempo. Las tenéis todas en tres...
18-05-2024 07:02 - ( madres )

Juegos de niños para no aburrirse y que no requieren material

Todos hemos jugado a piedra papel o tijera alguna vez. Es un juego que no pasa de moda, y que cada generación lo aprende. Pero hay más juegos así de sencillos para que puedan jugar los niños en el parque, en el recreo, o en la espera de un...
18-05-2024 07:02 - ( madres )

Listado de juegos de mesa a los que jugamos la familia Disfruti

Este es un post recopilatorio con juegos de mesa desde los 2-3 años, hasta los 10 años (que es la franja de edad en la que nos movemos en casa). Quiero dejaros en un mismo post la info básica de cada juego, con su descripción y el enlace. He hecho...
18-05-2024 07:02 - ( madres )

Estrías durante el embarazo: mitos y verdades

El embarazo es una etapa de grandes cambios, no solo emocionales y fisiológicos, sino también físicos. Uno de los aspectos que más preocupa a muchas mujeres durante esta fase es el cuidado de la piel, particularmente la prevención de las...
17-05-2024 08:05 - ( bebes )

Estos son los 20 nombres de niño que están de moda en España

Una de las primeras cosas en las que se piensa cuando se está esperando un bebé, es el nombre que va a tener. Al principio puede ser algo más «aleatorio» sin saber si vamos a tener un niño o una niña pero a partir del quinto mes cuando ya nos...
17-05-2024 08:05 - ( bebes )

Ciática en el embarazo: cómo aliviar con remedios efectivos

La ciática es una dolencia común que puede afectar a muchas personas en algún momento de sus vidas, pero durante el embarazo puede convertirse en un problema particularmente incómodo y debilitante. Esta afección se caracteriza por un dolor que...
17-05-2024 08:05 - ( bebes )

Reloj infantil NehNehBaby para establecer rutinas en los más pequeños

Las rutinas en los niños son importantes, porque les da seguridad saber lo que va a ocurrir, pero hay rutinas que tienen que ir aprendiendo a gestionar ellos solos, y con este reloj podremos ayudarles a establecer rutinas nuevas. El primer reloj...
17-05-2024 07:02 - ( madres )

¿Eres una mamá Wendy criando a tu hijo en el país de Nunca Jamás"

Artículo revisado y actualizado en Mayo de 2024. Primera redacción enero 2014. ¿Te has preguntado alguna vez qué significa ser una «mamá Wendy»" Este artículo está diseñado para explorar precisamente eso. Hablaremos sobre esas madres que,...
16-05-2024 07:57 - ( madres )

Campamentos de verano aptos para celiacos

¿Sabías que un 1,7% de la población infantil ha sido diagnosticada con celiaquía" Yo sin ir más lejos y a raíz de mi segundo embarazo. Esta enfermedad, que se caracteriza por la reacción inmune anormal al gluten, una proteína presente en el trigo,...
16-05-2024 07:56 - ( bebes )
-------------------------------------
server nuevo